习党建，筑强国 ▏每周要闻
11月28日07时52分，我国在太原卫星发射中心用长征四号丙运载火箭，成功将高分十二号卫星发射升空。卫星顺利进入预定轨道。
高分十二号卫星是高分辨率对地观测系统国家科技重大专项安排的微波遥感卫星，地面像元分辨率最高可达亚米级，主要用于国土普查、城市规划、土地确权、路网设计、农作物估产和防灾减灾等领域，可为“一带一路”建设和国防现代化建设提供信息保障。
China successfully launched the gaofen 12 satellite into space at 07:52 am from the taiyuan satellite launch center on Nov. 28, 2018, using a long March 4-c carrier rocket. The satellite entered the preset orbit smoothly.
High score 12 is high resolution earth observation satellite system state science and technology major special arrangement of microwave remote sensing satellite, the ground like yuan resolution up to the level meters, it is mainly used for land survey, urban planning, land approval and road network design, crop yield estimation and disaster prevention and mitigation, and other fields, for "neighbourhood" all the way to provide information security construction and national defense modernization.
今年12月1日是第三十二个世界艾滋病日。防治艾滋病事关人民群众身体健康和生命安全，是建设健康中国的重要任务。在各方面共同努力下，我国艾滋病防治工作取得显著成效，同时面临一些需予重视的新情况。进一步落实各级政府和部门责任，加大防治投入，扎实做好救治救助、医疗保障等工作，强化药物研制等科技攻关，加强人文关怀，不断改善患者生活质量。坚持预防为主，进一步提高教育、干预的有效性，加强监测预警，更好发挥社会组织参与防艾的作用，不断提高艾滋病防治能力和水平，为保护人民群众身体健康作出更大努力。
December 1 is the 32nd world AIDS day. The prevention and treatment of AIDS affects the health and safety of the people and is an important task in building a healthy China. With the joint efforts of all sides, China has made remarkable achievements in the prevention and treatment of AIDS. We will further implement the responsibilities of governments and departments at all levels, increase input in prevention and treatment, do a good job in treatment and relief and medical security, strengthen scientific and technological breakthroughs such as drug development, strengthen humanistic care, and constantly improve the quality of life of patients. We should give priority to prevention, further improve the effectiveness of education and intervention, strengthen monitoring and early warning, give better play to the role of social organizations in the prevention of AIDS, constantly improve the capacity and level of AIDS prevention and control, and make greater efforts to protect the health of the people.
